Clichés surtitrés 2

Suite du panorama des expressions clefs-en-mains qu’il serait temps de mettre à la poubelle.
Balade avec deux l
Cette vieille faute de français camouflée en un jeu de mot qui s’ignore : parler d’une promenade en faisant allusion, avec la finesse de mon 4×4 dans un champ de coquelicots, à la « chanson à danser » ou au « petit poème de forme régulière […] ». Qui se croit encore original, fin et cultivé en faisant cet effet de style ?
Article défini + nom + « fait son cinéma »
OK, c’est trop drôle de personnaliser les voitures de collection, la révolution,  les suffragettes, le train, la robe, le docu et tous les sujets divers et variés qui habitent les festivals de ciné. Mais franchement, l’allusion à un enfant qui pleure pour amadouer le marchand de glace, vous allez trouver ça drôle jusqu’à quel âge.?
Article défini + nom + « s’expose »
Sans blague, ça s’expose tout seul ? Et puis, faire référence au délit d’exhibitionnisme avec un vernis culturel, franchement, ça me laisse dubitative.

Une réponse à “Clichés surtitrés 2

  1. Je suggère aussi de mettre à la poubelle l’ensemble des arobases qui se balladent, font leur cinéma et même parfois s’exposent hors des courriels.

Mettre son grain de sel

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s