– Ce soir, Caroline Delieutraz diffusera, sous vos yeux ébahis, le résultat d’une pratique de type interdite-mais-c’est-pas-pour-autant-que-ça-se-pratique-pas-alors-on-va-pas-faire-comme-si-ça-n’existait-pas.
– QUOA ? des dizaines de vidéos d’artistes sont accessibles sur Youtube illégalement ???
– Mais oui, ne fais pas comme si tu savais pas ! Tu as regardé Mon oncle d’Amérique en entier sur Youtube !
– Ouais mais là c’était du ciné, on sait bien que le ciné est piraté, pfff.
– Ben là c’est pareil. Mais en mieux.
– Pourquoi c’est mieux ?
– C’est du curating de récupérations de vidéos d’artistes, du coup les camcorders deviennent des auteurs.
– Mais je croyais que c’était elle qui récupérait les images des autres, je n’y capte plus goutte.
– C’est là que c’est mieux : elle récupère des vidéos récupérées. Elle métarécupère. C’est du surappropriationnisme. C’est un nouvel échelon dans le piratage. Une copie illégale au deuxième degré, un…
– Ça va, ça va, j’ai compris. Et du coup cette affiche, elle en a piqué l’idée à qui ?
– Ah non, pour l’affiche elle crédite le graphiste quand même. D’ailleurs, mate l’affiche : elle crédite tous les pirates ! Faut pas déconner avec ces trucs-là.